Feliz “Thanks Given Day” o “Dia de Gracias” a mis amigos de California y de USA!
Entre los argentinos y gente de habla hispana en EE.UU. es también conocido como el: “Dia del Pavo”!
El asunto es que millones de pavos adornaran hoy el centro de la mesa del grueso de los hogares estadounidenses.
Incluso hay un acto simbólico en donde el Presidente de la Nación “perdona” oficialmente a un pavo!
Es una tradición diría semi-religiosa basado en la historia de la llegada en el año 1620 a bordo del Mayflower de los primeros colonos de un grupo religioso cristiano a lo que es hoy Plymouth, Massachusetts escapando a dificultades y persecuciones políticas que tenían en Inglaterra. Fueron la segunda colonización de ingleses al actual EE.UU. la primera ocurrió en Virginia en 1607.
La historia dice que los colonos conocidos como Puritanos, quienes mantenían una practica extremista de sus creencias religiosas sufrían la intemperie de dicha zona de fríos extremos como asi estaban atemorizados por los indígenas que los rodeaban.
Pese a ellos fueron sorprendidos gratamente cuando los indígenas se acercaron y les trajeron víveres, entre ellos muchos pavos otras aves y frutas, etc. También le enseñaron la comarca, los ríos cercanos, donde cazar, etc.
En breve los “Salvajes indígenas” mostraban un sentido humanista, caritativo y “civilizado” a los blancos muy cristianos todos ellos!
Sin duda vivir en esa zona no era fácil, los colonos buscando escapar de persecuciones religiosos les pareció propio asentarse en una zona que no les pertenecía y que tenían muchos tribus indígenas allí desde centurias atrás.
Los colonos trajeron consigo pestes para los cuales los indígenas no tenían defensa alguna ocasionando entre ellos plagas con enormes perdidas humanas.
También afecto a los colonos con fiebre amarilla, etc.
Pero los colonos no correspondieron al trato “Civilizado” de los indígenas!
Por el contrario los atacaron, aniquilaron todos los habitantes de varias aldeas de los mismos!
Los indígenas no tenían ni conocían las armas de fuego!
Fue una matanza de indígenas indefensos!
Un genocidio muy Cristiano!
Amen!
Por supuesto de eso no se recuerda en estos momentos!
Quedo borrado en la memoria de todos! Al fin y al cabo eran solo “Indios salvajes”!
Fueron solo una ínfima parte de los centenares de miles de indígenas que se mataron, se persiguieron y se torturaron en la Conquista del Oeste de las centurias siguientes en lo que es hoy EE.UU.!
No estoy seguro si hoy “Thanks Given Day” tiene un significado totalmente religioso!
Es mas bien una reunión social y una oportunidad para las familiares reunirse y celebrar el estar juntos! Diría de todas las creencias!
Hay también muchos desfiles como el gigantesco en Nueva York, Hollywood y en casi todas las grandes ciudades de EE.UU.!
La gente religiosa y no religiosa se aúnan para proveer cenas masivas con la gente necesitada!
Y ello con razon los hace sentirse bien!
Pero es eso suficiente?
No para mi hijo menor Jorge quien resaltaba la hipocresía que ello también envuelve y explicaba su pensamiento escribiendo un articulo cuando era estudiante universitario en California y a la sazón Director del diario de su Universidad!
“Porque un solo dia al año, para dar “Las Gracias”? Preguntaba Jorge.
“No seria acaso mas apropiado designarlo como “Dia del Pedir Perdón” por las atrocidades cometidas por los “Pilgrims” y de todos los “Civilizados Cristianos que vinieron después?”
“Porque dedicar solo un dia al año para ayudara a la gente necesitada?”
“No seria acaso mas “Humano”, mas “Civilizado”, mas “Religioso” el hacerlo “Todos los días”?”
“Pasarse solo un par de horas al año ayudando a la gente necesitada y luego ignorarlas durante el resto es un acto de hipocresía”!
Gracias Jorge! Usted lo dice mas claro que lo que su padre hubiese querido decir!
Me recuerda que hace unos 40 años atrás concurrí al desfile de “Thanks Given” que se lleva a cabo este dia en Hollywood Boulevard y allí para mi sorpresa observo una pequeña carroza que es tirada por media de docena de Ponies en miniatura y sobre el costado de la carroza decía “Buenos Aires – Cucamonga”!
Los caballitos eran traídos de nuestra tierra y Cucamonga una ciudad a 75 Km. de Los Angeles!
Allí en esa ciudad ahora llamada Rancho Cucamonga de 150.000 habitantes viví en los últimos 5 años de mi estadía en EE.UU.
Feliz “Dia del Pavo”!
Chau!
Alberto R. Pringles
Alberto.Pringles@Argentinisima.US
Entre los argentinos y gente de habla hispana en EE.UU. es también conocido como el: “Dia del Pavo”!
El asunto es que millones de pavos adornaran hoy el centro de la mesa del grueso de los hogares estadounidenses.
Incluso hay un acto simbólico en donde el Presidente de la Nación “perdona” oficialmente a un pavo!
Es una tradición diría semi-religiosa basado en la historia de la llegada en el año 1620 a bordo del Mayflower de los primeros colonos de un grupo religioso cristiano a lo que es hoy Plymouth, Massachusetts escapando a dificultades y persecuciones políticas que tenían en Inglaterra. Fueron la segunda colonización de ingleses al actual EE.UU. la primera ocurrió en Virginia en 1607.
La historia dice que los colonos conocidos como Puritanos, quienes mantenían una practica extremista de sus creencias religiosas sufrían la intemperie de dicha zona de fríos extremos como asi estaban atemorizados por los indígenas que los rodeaban.
Pese a ellos fueron sorprendidos gratamente cuando los indígenas se acercaron y les trajeron víveres, entre ellos muchos pavos otras aves y frutas, etc. También le enseñaron la comarca, los ríos cercanos, donde cazar, etc.
En breve los “Salvajes indígenas” mostraban un sentido humanista, caritativo y “civilizado” a los blancos muy cristianos todos ellos!
Sin duda vivir en esa zona no era fácil, los colonos buscando escapar de persecuciones religiosos les pareció propio asentarse en una zona que no les pertenecía y que tenían muchos tribus indígenas allí desde centurias atrás.
Los colonos trajeron consigo pestes para los cuales los indígenas no tenían defensa alguna ocasionando entre ellos plagas con enormes perdidas humanas.
También afecto a los colonos con fiebre amarilla, etc.
Pero los colonos no correspondieron al trato “Civilizado” de los indígenas!
Por el contrario los atacaron, aniquilaron todos los habitantes de varias aldeas de los mismos!
Los indígenas no tenían ni conocían las armas de fuego!
Fue una matanza de indígenas indefensos!
Un genocidio muy Cristiano!
Amen!
Por supuesto de eso no se recuerda en estos momentos!
Quedo borrado en la memoria de todos! Al fin y al cabo eran solo “Indios salvajes”!
Fueron solo una ínfima parte de los centenares de miles de indígenas que se mataron, se persiguieron y se torturaron en la Conquista del Oeste de las centurias siguientes en lo que es hoy EE.UU.!
No estoy seguro si hoy “Thanks Given Day” tiene un significado totalmente religioso!
Es mas bien una reunión social y una oportunidad para las familiares reunirse y celebrar el estar juntos! Diría de todas las creencias!
Hay también muchos desfiles como el gigantesco en Nueva York, Hollywood y en casi todas las grandes ciudades de EE.UU.!
La gente religiosa y no religiosa se aúnan para proveer cenas masivas con la gente necesitada!
Y ello con razon los hace sentirse bien!
Pero es eso suficiente?
No para mi hijo menor Jorge quien resaltaba la hipocresía que ello también envuelve y explicaba su pensamiento escribiendo un articulo cuando era estudiante universitario en California y a la sazón Director del diario de su Universidad!
“Porque un solo dia al año, para dar “Las Gracias”? Preguntaba Jorge.
“No seria acaso mas apropiado designarlo como “Dia del Pedir Perdón” por las atrocidades cometidas por los “Pilgrims” y de todos los “Civilizados Cristianos que vinieron después?”
“Porque dedicar solo un dia al año para ayudara a la gente necesitada?”
“No seria acaso mas “Humano”, mas “Civilizado”, mas “Religioso” el hacerlo “Todos los días”?”
“Pasarse solo un par de horas al año ayudando a la gente necesitada y luego ignorarlas durante el resto es un acto de hipocresía”!
Gracias Jorge! Usted lo dice mas claro que lo que su padre hubiese querido decir!
Me recuerda que hace unos 40 años atrás concurrí al desfile de “Thanks Given” que se lleva a cabo este dia en Hollywood Boulevard y allí para mi sorpresa observo una pequeña carroza que es tirada por media de docena de Ponies en miniatura y sobre el costado de la carroza decía “Buenos Aires – Cucamonga”!
Los caballitos eran traídos de nuestra tierra y Cucamonga una ciudad a 75 Km. de Los Angeles!
Allí en esa ciudad ahora llamada Rancho Cucamonga de 150.000 habitantes viví en los últimos 5 años de mi estadía en EE.UU.
Feliz “Dia del Pavo”!
Chau!
Alberto R. Pringles
Alberto.Pringles@Argentinisima.US
No hay comentarios:
Publicar un comentario