Conociéndonos

**

Cargando...

COPETRO: Informe especial exclusivo

En la fotografía, partículas de coque calcinado de petróleo. Por supuesto, si usted reside en Ensenada o Berisso, las conoce muy bien pues se acumulan en calles, casas y personas de esas ciudades a las que afecta inevitablemente el funcionamiento de los hornos que las producen.


Con el presente, iniciamos la publicación de informes que pueden ser de interés cuando se trata el tema COPETRO en procura de resolver definitivamente el problema de riesgosa contaminación ambiental que genera su actividad. Estos informes pueden ser reproducidos con la obligación de citar la fuente (callenuevayork.blogspot.com).
---
INFORME PUBLICADO EN sec.edgar-online.com EN EL AÑO 2002
Traducción realizada por los redactores de este sitio.


Great Lakes Acquisition Corp. (the "Company" or "GLAC"), through its wholly-owned operating subsidiary Great Lakes Carbon Corporation ("GLC"), is the largest producer of calcined petroleum coke ("CPC") in the world.


La GLAC, a través de su subsidiaria operadora GLC de su absoluta propiedad, es la mayor productora de coque calcinado de petróleo (CPC) en el mundo.


Anodegrade CPC is the principal raw material used in the production of carbon anodes for use in aluminum smelting.

El CPC de grado anódico es la materia prima principal usada en la producción de ánodos de carbono que se utilizan en la industria del aluminio.


Anode grade CPC sales represented 74% of the Company's total 2001 sales.


Las ventas totales de CPC de grado anódico representaron el 74% de las ventas totales de la compañía en el 2001.


The Company also sells industrial grade CPC for use in the production of titanium dioxide, as a carbon additive in the manufacture of steel and foundry products and for use in other specialty materials and chemicals markets.


La compañía también vende CPC de grado industrial para el uso en la producción de dióxido de titano, como aditivo carbonoso en la manufactura de acero y productos de fundición y para el uso en otros materiales especiales y productos químicos.


The Company produces CPC from raw petroleum coke ("RPC"), a by-product of petroleum refining, utilizing a high-temperature,rotary-kiln process developed by the Company in the 1930's.


La compañía produce CPC a partir de coque de petróleo bruto (RPC), un subproducto de la refinación del petróleo, utilizando un proceso de horno rotativo de alta temperatura desarrollado por la compañía en los años '30.


The Company was formed in March 1998 by American Industrial CapitalFund II, L.P. ("AIP"), a private equity fund, which owns 98.56% of its outstanding capital stock.


La compañía (-la actual-) fue creada en Marzo de 1998 por la AIP, un fondo de capitalización privado que es dueña del 98.56% de su principal capital accionario.


On March 27, 2002, the Company purchased a calcining facility located in Baton Rouge, LA (the "Baton Rouge Plant") from Alcoa, Inc. ("Alcoa") for $43 million, subject to a purchase price adjustment based upon a $23 million working capital guarantee.


El 27 de marzo de 2002, la compañía compró una planta de calcinación ubicada en Baton Rouge, Lousiana, a la empresa Alcoa en 43 millones de dólares, sujeta a un ajuste del precio de compra basado en una garantía de capital activo de 23 millones.


The addition of the Baton Rouge Plant, which can produce up to 700,000 tons per year of CPC, will increase the Company's total operating capacity to2.3 million tons from 1.6 million tons.


Al sumar la planta de Baton Rouge, que puede producir hasta 700.000 toneladas por año de CPC, se incrementará la capacidad total operativa de la compañía de 1.6 millones de toneladas a 2.3 millones de toneladas.


The Company also operates plant sites in Port Arthur, Texas; Enid, Oklahoma; and through a wholly-owned subsidiary,Copetro S. A. ("Copetro"), at the port of La Plata, Argentina.


La compañía también opera plantas en Port Arthur, Texas; Enid, Oklahoma; y a través de una subsidiaria de su total propiedad, Copetro S.A. (COPETRO), en el puerto de La Plata, Argentina.


***

El arte de agradecer

La Producción "Montevideo y 11", el programa de radio de la Escuela de Arte de Berisso, quiere hacer por este medio un especial agradecimiento a quienes nos acompañaron en los Programas del mes de Septiembre del presente Ciclo 2007:
Lala Dangelo y Javier de Jesús, Coordinadores Grupo de Teatro Comunitario de Berisso,
Daniela Riché y Silvia Burgueño, Alumnas de la Cátedra de Proyecto de la Carrera de Profesorado de Artes Visuales,
Cristina Manganiello y Diego Madoery, Ex Profesora y Ex Director de la Escuela de Arte,
Héctor Zemaitis, Concejal por el Frente para la Victoria de Berisso,
Jorge Drkos, Propietario de FM Difusión 98.1 Mhz.,
quienes participaron en calidad de destacados invitados en los Programas N° 98, 99, 100, y 101 respectivamente en esta Cuarta Temporada.

Durante el mes de SEPTIEMBRE con motivo de la celebración de los 100 Envíos por FM DIFUSION 98.1, compartimos como temática con los invitados, oyentes y toda la comunidad educativa nuestros “Deseos, sueños y anhelos”, logrando junto a todos concretar uno de los más deseados de este proyecto desde el momento de su gestación: emitir “Montevideo y 11” desde las arterias donde se encuentra emplazada la Escuela y que le dan nombre al programa.

Las grabaciones de los Programas 98, 99, 100, y 101 testimonian el valor que tuvieron dichas producciones con los protagonistas antes mencionados, y en especial en el N° 100 donde sumamos la participación de nuestros oyentes como público presente. Con la certeza de que el futuro nos permitirá repetir encuentros de estas características, agradeciendo una vez más a las personalidades que nos acompañaron, nos despedimos hasta la próxima…

Prof. Lic. Gerardo Guzman, Director de la Escuela de Arte de Berisso
Prof. Arq. Adolfo Suarez, Productor de "Montevideo y 11"

“Montevideo y 11” ,
el programa de radio de la Escuela de Arte de Berisso
Declarado de “Interés Provincial” por la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires,
Declarado de “Interés Legislativo Municipal” por el Honorable Concejo Deliberante de Berisso.
Declarado de “Interés Municipal” por el Intendente de Berisso.

montevideoy11@yahoo.com.ar

Fiesta Provincial de la Corvina en La Balandra

26º FIESTA PROVINCIAL DE LA CORVINA DEL RÍO DE LA PLATA

Domingo 14 de octubre de 2007
Balneario La Balandra Berisso.

Embarcado - Individual - A la Pieza de Mayor Peso.
Comenzamos a las 8.00 de la mañana, con el ingreso de las embarcaciones . Llegás y pescás, sin esperar.
Duración de la prueba 4 horas.
1º Premio: $ 7.000.-
2º Premio: $ 3.000.-
3º Premio: $ 1.000.-
4º Premio: $ 1.000.-
5º Premio: $ 1.000.-
del 6º al 10º Puesto y para el Cadete y la Dama mejor clasificados: TROFEOS
Inscripción: $80.- por participante.

ORGANIZA:
CLUB DE PESCA LA TERRAZA
-CIUDAD DE BERISO-

AUSPICIAN: YPF S.A. Destilería
Destilería La Plata

Municipalidad de Berisso

Los estamos esperando

Orquesta Sinfónica Municipal en peligro

La Federación de Entidades de Bien Público informa que la Orquesta Sinfónica Municipal de Berisso se encuentra recolectando firmas para que las Autoridades de la que depende, se interesen en mejorar su situación financiera y técnica.
Dado que en la historia de la Capital Bonaerense de los Inmigrantes ésta ha sido una de las mejores expresiones de su variada cultura y no debemos perderla, solicitamos adherir para seguir contando con esta valiosa expresión de la música universal, que tiene derechos adquiridos por el tiempo de vigencia y nos pertenece fehacientemente.

Último día de libertad de los pueblos originarios

Museo-Biblioteca "Juana Guarnieri" y Casa Huarpe
invitan a los actos conmemorativos
de la Bendición de la Madre Tierra
en el último día de libertad de los pueblos originarios
y a la declaración del nombre oficial del Muelle de los Pescadores
en tributo a los antiguos trabajadores del río.

Con la participación de entidades originarias y otras.

El 11 de octubre de 2007
a partir de las 9.45 horas
en Arroyo Doña Flora entre San Martín y Alem - Ensenada.

Informes: L. N. Alem 1081 - República de Cambaceres
Tel/Fax: 54 221 460 2370

Email: museopesori@yahoo.com.ar

Aprendiendo en cabeza ajena

... porque no sólo de COPETRO muere el hombre.

Leyendo la nota con atención, podrán apreciar que nuestro problema es compartido, de una u otra manera, por habitantes de nuestro país y de otros del Tercer Mundo, ya que las fuentes de contaminación industrial de las empresas cuyos capitales están en los centros de poder económico, son instaladas entre nosotros. Es, seguramente, porque en realidad para ellos no tenemos un valor humano significativo y, desde el punto de vista de prebendas y obsequios, quienes deberían cuidarnos resultan verdaderamente "baratos".
En Torreón, estado mexicano de Coahuila, está instalada la industria Peñoles. Allí, "Peñoles te mata". No produce coque calcinado de petróleo pero sí libera plomo, cadmio y arsénico. No hay otra solución posible que lograr que la industria se vaya con su basura a otra parte. Exactamente como ocurre aquí, en Ensenada, Berisso y cada vez más La Plata.
Porque las disculpas de las empresas son semejantes a las de los esposos golpeadores: "perdoname". "te juro que no va a volver a ocurrir", "es algo que tenemos que solucionar juntos", "pensá en los chicos", "yo trabajo para que vos y ellos estén bien", "dame unos días, que te juro que vas a ver que no te pegaré más",... (¿leyó las declaraciones del esposo golpeador - COPETRO - y de los hijos que pone por delante - los empleados y obreros?). Y la policía solamente puede intervernir si alguien muere por el conflicto.
Aquí hay necesariamente dos intereses contrapuestos: el del esposo, por un lado, y el de la mujer y los hijos por el otro. Una de las dos partes del conflicto debe abandonar la casa definitivamente, o el más débil lo pagará con su salud o con su vida.
***
26/SEPTIEMBRE/2007
Influyentismo letal
Arturo Rodríguez García / Torreón / Proceso
Apenas cumple un siglo de existencia y esta ciudad padece ya una grave enfermedad: una elevada contaminación con plomo, cadmio y arsénico que afecta la sangre de los habitantes y que causa mayores estragos en los niños, ancianos y mujeres embarazadas.

Pese a que esta situación ya es alarmante -frecuentes males relacionados con los sistemas endocrino, cardiovascular, respiratorio, inmunológico, neurológico y gastrointestinal, además de padecimientos dermatológicos y renales-, las autoridades no han establecido un control estricto de las emisiones de la industria, mantienen sus registros en la opacidad e incumplen su propia normatividad que, ya de por sí, no cubre los estándares internacionales.

A esto se debe que la empresa a la cual se atribuye la mayor parte de esta contaminación -e inclusive se investiga ya si el arsénico que emite causa el alto índice de lupus que se está registrando en el corazón de la ciudad-, Industrias Peñoles, S.A.B. de C.V. -sometida a una normatividad laxa y al abrigo de la indiferencia oficial- mantenga en “récord” su operación metalúrgica en el complejo Met Mex Peñoles, considerado el más grande de Latinoamérica y el cuarto a nivel mundial, en términos de producción.

Se trata de la empresa emblemática del Grupo Bal, el consorcio que preside Alberto Bailleres, el segundo hombre más rico de México, con una fortuna calculada en 5 mil millones de dólares por la revista Forbes.

Según su reporte financiero anual de 2006, entregado a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), Industrias Peñoles tuvo en ese ciclo ventas netas por 37 mil 204.2 millones de pesos, 68.3% superiores a las del 2005, que le reportaron una utilidad de 9 mil 822.5 millones.

Industrias Peñoles está asociada con Grupo Acerero del Norte en operaciones ferroviarias, y con el Grupo Suez en el tratamiento de aguas; es empresa hermana de El Palacio de Hierro y del Grupo Nacional Provincial. Tiene como clientes principales a Hylsa, IMSA y Grupo México.

En el Consejo de Administración de Peñoles figuran José Antonio Fernández Carvajal, presidente de FEMSA; Fernando Senderos Mestre, de Grupo Desc, y el rector del ITAM, Arturo Fernández Pérez. La empresa tiene como consultor a Diego Fernández de Cevallos, y en su favor opera la reserva con que la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) mantiene las mediciones de su emanación contaminante.

A pesar de que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Coahuila (Semarnac) ha detectado que las emisiones afectan de manera directa a las personas en un radio de 2.5 kilómetros (todo el centro de Torreón), no se afronta el hecho de que, recientemente, se presentaron 800 casos de niños con altos niveles de plomo en la sangre, así como 16 casos de mujeres que, viviendo cerca de la planta, contrajeron lupus. Dos de ellas murieron.

Esta situación motivó que se presentaran denuncias ante la Cámara de Diputados contra esa firma que, en su página web, no sólo dice contribuir “al cuidado del medio ambiente”, sino que, en los últimos cuatro años, ha obtenido la certificación de Empresa Socialmente Responsable, reconocimientos del Centro Mexicano para la Filantropía y, por dos años consecutivos, el Premio Ética y Valores.

De manera que, en este momento, una de las preocupaciones centrales de los empresarios debe ser cómo celebrar en grande, el 17 de septiembre, el primer siglo de vida de Torreón, comunidad que comenzó a formarse en torno de las instalaciones de dicha industria cuando ésta tenía apenas seis años en el lugar…

Simulación y opacidad

En Proceso 1166, del 8 de marzo de 1999, el reportero Antonio Jáquez publicó la forma en que los médicos José Manuel Velazco, Francisco Valdez y otros investigadores de la zona empezaron a organizarse para denunciar lo que ocurría. Desde entonces, la influencia política de Industrias Peñoles era ya tan fuerte que, pese a las denuncias planteadas inclusive por funcionarios del sector salud, nada se hacía para poner fin a la simulación de remedios.

Después de lentas discusiones legislativas y más lentas acciones, ese año de 1999 una comisión del Congreso local logró que el Gobierno de Rogelio Montemayor ordenara la integración de un estudio que determinara el grado de responsabilidad de la empresa. El análisis se encargó al estadounidense Centro Nacional de Salud Ambiental (NCEH, por sus siglas en inglés), a través de su División de Riesgos Ambientales y Efectos para la Salud.

No fue sino hasta el año 2001 cuando surgieron los resultados. Y eran escandalosos: según el muestreo más confiable, aproximadamente 11 mil 181 niños, de recién nacidos a seis años de edad, tenían niveles superiores a la norma admisible de envenenamiento por plomo en la sangre.

Industrias Peñoles aportó entonces recursos para integrar un fideicomiso que atacara los problemas de salud y medio ambiente. Destinó alrededor de 6 millones de dólares para atender los casos de envenenamiento. Entre las acciones consideradas por el fideicomiso se incluyó la reubicación de los habitantes de un sector aledaño al complejo, e inversiones en la reconversión de los procesos industriales de la planta.

La disminución de la polución y de sus efectos fue notoria, pero ambos problemas repuntaron en seguida por la indiferencia de las autoridades. La Profepa asumió la responsabilidad de monitorear las emisiones, pero lo hizo con aparatos obsoletos que le donó la propia Peñoles.

Ahora, mientras las administraciones federal y estatal se muestran apartadas del fenómeno, la Profepa mantiene una supuesta supervisión mediante un equipo de cómputo -donado también por Peñoles- que sigue “en tiempo real” la automedición de la compañía.

El 22 de noviembre de 2006, el secretario de Salud en la entidad, Raymundo Verduzco Rosán, envió un oficio a Profepa donde le solicitaba los resultados de los estudios ambientales sobre Met Mex Peñoles. La respuesta de la dependencia fue dada por el delegado estatal Anastasio Carranza García, quien instruyó que la información se solicitara a través del sitio www.informacionpublica.gob.mx, con una advertencia:

“No omito mencionarle que dicha información está clasificada como RESERVADA, en términos del artículo 13 fracción V, y 14 fracción IV, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública.”

Sin embargo, como este tipo de información sólo puede reservarse cuando forme parte de procesos judiciales o administrativos en curso, el reportero revisó si estaba abierto algún expediente de ese tipo.

Y no.

En el reporte anual que hace la firma a la Bolsa Mexicana de Valores, Peñoles manifiesta, bajo la firma de su director general, Jaime Lomelín Guillén, que “actualmente no existe ni se tiene conocimiento de la posibilidad futura de algún proceso judicial, administrativo y/o arbitral en que se encuentren involucrados la empresa, sus subsidiarias, consejeros y/o principales funcionarios, y, por lo tanto, no tienen ni pueden tener impacto sobre los resultados operativos y/o financieros de Peñoles”.

Venenos, engaños, influencias

Cobijado bajo la opacidad gubernamental, Jaime Lomelín llegó inclusive a declarar el pasado 27 de julio que las afecciones de la gente se deben a las vías del ferrocarril y no a las emisiones del complejo industrial. (La Jornada.)

“Todo el programa de medio ambiente es vigilado por autoridades, también en riesgos de salud. Desde 1999 hay un programa que trabaja en tres dimensiones, que es el control de emisiones y control ambiental, restauración ambiental y cuidado a la salud, donde se ha avanzado, y somos modelo de otras naciones, como Australia y Canadá, que han venido a ver cómo hemos resuelto esto.”

Y pese a los cientos de millones de pesos que los directivos dicen haber invertido desde 1999 para abatir los problemas de salud que generan los procesos industriales, los hechos muestran algo distinto:

Por ejemplo, el pasado 14 de abril, la comisión legislativa estatal designada para el efecto llegó al sitio de muestreo de sangre que instaló la Secretaría de Salud del Estado de Coahuila. Allí, el diputado del Partido Verde, José Refugio Sandoval, habitante de Torreón, pidió una demostración del proceso con su propia sangre. El resultado de la prueba fue que el propio legislador registró elevados niveles de plomo.

Dice: “Yo ni siquiera vivo cerca de la planta. Vivo muy lejos de ahí y salgo con 8 microgramos por decilitro. Lo admisible es de 2 a 4 microgramos. Vemos que Mattel tuvo que retirar sus juguetes por contener plomo, y aquí la empresa está aventándolo al aire sin que nadie haga nada”.

Lo que pasa, explica el legislador, es que, desde la culminación del fideicomiso, el Gobierno salió de la supervisión, por lo que la empresa ha controlado hasta a los médicos que atendían el centro de muestras.

Tampoco existe ninguna confianza en los supuestos apoyos que la compañía está obligada a ofrecer ante los problemas de salud que ocasiona. A principios de agosto, por ejemplo, el doctor Mario Rivera, quien atiende el Centro de Atención a Metales de la Jurisdicción Sanitaria Número 6, en Torreón, recibió un lote de medicamentos enviados por Peñoles. Con marcador negro, habían sido cubiertos los datos del lote y la caducidad. La sorpresa fue que los fármacos estaban vencidos.

Ante la detección de 16 casos de lupus en el área próxima a la empresa, las autoridades integraron un grupo de trabajo para determinar si la causa fue la contaminación de Peñoles, pues se trata de una enfermedad que se presenta de 8 a 10 casos por cada 100 mil habitantes, mientras que aquí se registraron 16 casos en un radio de apenas 2.5 kilómetros.

El titular de la Comisión Federal para la Prevención de Riesgos Sanitarios (Cofepris), Juan Antonio García Villa, aseguró a la reportera Olga Quirarte, el 22 de agosto, que tomarían cartas en el asunto. Según el funcionario, los casos de envenenamiento con plomo repuntaron entre finales de 2006 y principios de 2007, cuando se detectaron 15 casos de recién nacidos con niveles de plomo entre 12 y 61 microgramos, por lo que, aseguró, la Cofepris haría estudios al respecto y en torno a los padecimientos de lupus.

Para el diputado del PT Virgilio Maltos Long, quien preside la comisión legislativa, la postura de García Villa es sólo declarativa. Con la minuta en la mano, se refiere la reunión del 8 de junio, donde la comisionada de Evidencia y Manejo de Riesgos de Cofepris, Rocío Alatorre Edén-Winter, se comprometió a regresar con estudios 15 días después. Hasta ahora no lo ha hecho.

“Ya no me contesta ni el teléfono. El problema es que hay intereses que se cruzan con Peñoles. Hay directivos de altos niveles, Fernando Alanís Ortega, el director del complejo, por ejemplo. Peñoles apoya a los candidatos a la Presidencia de la República y, en el ámbito local, sabemos que Alberto González Domene, quien fue líder del PAN por mucho tiempo, hizo obras en el interior de la empresa. El esposo de la directora de Ecología del Municipio, Susana Estens de la Garza, es alto funcionario de la compañía. Diego Fernández de Cevallos es el asesor jurídico. Y si nos metemos a escudriñar, sabremos más...”

Normas ambiguas

El titular de Semarnac, Héctor Franco López, sostiene que la secrecía federal y el aumento de los enfermos por la contaminación obligaron al Estado a realizar sus propios monitoreos de aire, de modo que, desde hace seis meses, se realizan mediciones con equipos iguales a los de Peñoles que, además, se ubican en el mismo sitio que los de la empresa.

E inclusive señala: “En teoría, deben tener los mismos resultados, pero el problema grave para nosotros es que existen pasivos contaminantes de mucho tiempo y no hay una norma. La SSA está midiendo presencia en sangre, pero no medimos presencia en suelo porque la norma es muy ambigua”.

Se refiere a la Norma Oficial Mexicana NOM-147-SEMARNAT/SSA 1-2004, que establece criterios para determinar las concentraciones de remediación de suelos contaminados por plomo, arsénico y cadmio, entre otros metales, y evalúa: “Creemos, con base científica, que no es una norma con sentido. El muestreo de suelo se ordena sin medición de volumen de contaminantes, y nosotros pedimos que se aplique un criterio voluménico, que garantice que no haya afectación a la salud como marcan la norma estadounidense y el estándar internacional”.

Pero Manuel García Vargas, toxicólogo investigador de la Universidad Benito Juárez de Durango, quien sigue el caso desde 1998, asegura que la presencia de plomo en sangre a cualquier nivel es nocivo. “Se quiere bajar el rango a 5 microgramos de plomo por decilitro, pero nosotros sabemos, por nuestros estudios, que cualquier nivel es perjudicial”.

Ante ello, desde la comisión legislativa Virgilio Maltos sentencia: “Nada más hay dos soluciones: sacar a la empresa o sacar a los colonos... No queda de otra”.

Pero Franco López advierte: “Pudiera ser un factor a considerar, pero el pasivo ambiental que existe no se acabará quitando la empresa de ahí. Estamos en pañales en México en responsabilidad por pasivos ambientales. Si esa empresa se va de ahí, no responderá por el pasivo”.

Por si fuera poco, la medición de contaminantes en el aire que realiza Semarnac puso en evidencia otro problema, en el mismo sector de Peñoles, con Cementos Mexicanos (Cemex) y la empresa Caleras de la Laguna, pues durante todo 2007 han rebasado las emisiones de polvo indicadas por la norma, por lo que la SSA y Semarnac iniciaron nuevos estudios para saber si hay una afectación a la salud y al medio ambiente, ya que se trata de otro caso de contaminación histórica sobre el que Profepa tampoco está actuando.
***
Lecturas recomendadas:

Cierre de certámen literario

El domingo 30 de septiembre culmina el plazo de entrega de los trabajos de poesía (hasta 30 versos) y cuento breve (máximo 5 carillas A4), del 22º Certamen Literario en adhesion a la XXX Fiesta Provincial del Inmigrante, debiendo remitirse por triplicado un solo trabajo por categoría, firmado con seudónimo. En sobre aparte, datos personales con género, título y seudónimo empleado en el exterior. Remitir a 10 ESTE nº 4122 (1923) Berisso, respetándose fecha del matasellos.

Tema COPETRO - Charla informativa

El jueves 27 de septiembre a las 17 horas en el local de SUPE sito en calle San Martín entre Sarmiento y Perú de Ensenada tendrá lugar una charla informativa acerca de los problemas de contaminación por polvillo de coque calcinado en la región. La entrada es libre.

"Montevideo y 11" - de Interés Municipal

La Dirección de la Escuela de Arte de Berisso y la Producción de “Montevideo y 11”, el programa de radio, hace por este medio un profundo agradecimiento al Señor Intendente Municipal Don Enrique Slezack por el Decreto de Declaración de “Interés Municipal” a “Montevideo y 11”, el programa de radio de la Escuela de Arte de Berisso. Esta nueva Declaratoria nos compromete aún mas a seguir con entusiasmo el objetivo de difundir las actividades tanto de nuestro Establecimiento de Educación Artística de la Provincia de Buenos Aires, como de todos aquellos que la conforman, y de quienes directa o indirectamente se encuentran ligados a la misma desempeñando una actividad artística a nivel local, regional, nacional e internacional.
***
A continuación trascribimos parte del Decreto de Declaratoria para compartir con quienes son parte fundamental de este Proyecto de la Escuela de Arte, los oyentes del Programa de Radio:

VISTO:
Que en el mes de septiembre se cumplen las primeras 100 emisiones del programa radial “Montevideo y 11” producido y realizado por la Escuela de Arte de Berisso, que se emite por FM Difusión 98.1; y

CONSIDERANDO:
Que es un programa que apunta a la difusión de todas las actividades de la Escuela de Arte y de quienes conforman su comunidad: alumnos, profesores, auxiliares, directivos, la Asociación Cooperadora, instituciones hermanas tales como las de la Dirección de Educación Artística de la Provincia de Buenos Aires; artistas y productores de todos los campos y disciplinas de Berisso y la Región,
Que es necesario destacar la actividad que lleva adelante esta Escuela de enseñanza pública y gratuita, con casi 35 años de trayectoria, formadora de tantas generaciones de artistas del campo de la Música, las Artes Visuales y el Diseño Gráfico,

Que es obligación del Municipio respaldar iniciativas de estas características que promueven la participación de los jóvenes y el interés por el arte y la cultura,

POR ELLO:
El Intendente Municipal de Berisso decreta,

ARTICULO 1°: Declárese de Interés Municipal, el programa radial “Montevideo y 11”, al cumplir las 100 emisiones.

DECRETO N° 886
Enrique Alfredo Slezack
Intendente Municipal
Berisso, 14 de septiembre de 2007

Orquesta Sinfónica Municipal

La Federación de Entidades de Bien Público informa que la Orquesta Sinfónica Municipal de Berisso se encuentra recolectando firmas para que las Autoridades de la que depende, se interesen en mejorar su situación financiera y técnica. Dado que en la historia de la Capital Bonaerense de los Inmigrantes ésta ha sido una de las mejores expresiones de su variada cultura y no debemos perderla, solicitamos adherir para seguir contando con esta valiosa expresión de la música universal, que tiene derechos adquiridos por el tiempo de vigencia y nos pertenece fehacientemente.

Marcha por Jorge Julio López - repercusiones

En Glocalia.com (España/Latinoamérica)
Buenos Aires, 19/09/07- A un año de la desaparición de Jorge Julio López, más de diez mil personas marcharon ayer por las calles de la ciudad de La Plata -capital de la provincia de Buenos Aires- hasta el edificio de la gobernación. Esta vez, la consigna de la movilización fue denunciar el “encubrimiento” político y judicial que estaría impidiendo encontrar al albañil de 77 años que fue visto por última vez después de declarar en el juicio que determinó la prisión del ex comisario de la Policía Bonaerense Miguel Etchecolatz, quién actuó en la última dictadura argentina (1976-1983).
....
De la movilización, que fue la más populosa de los últimos doce meses y estuvo convocada por la Multisectorial de La Plata, Berisso y Ensenada, participaron organizaciones por los Derechos Humanos, los centros de estudiantes de casi todas las facultades de la ciudad, movimientos territoriales, gremiales y artísticos, partidos de izquierda, agrupaciones estudiantiles, sindicatos, y aquellas personas que se denominan autoconvocados.

¡Feliz Ptimavera" (o Tía Eustaqua)

Usted vio cómo es esto de Internet. Uno crea un sitio (o, si es más modernoso, un blog) y es como el radiador de un auto. Va reuniendo amigos. Por ejemplo, Luis Holgado, el de la cultura (dicen) (o dice él). Sí, el creador y conductor del excelente programa "La Marca" de los sábados por la mañana (pero no temprano).
Entonces viene la primavera, se revoluciona el hormonaje, las endorfinas se alborotan, van al cerebro y llega la inspiración. En este caso, así ocurrió.

"¿Por qué no desear una feliz primavera a mis muchos amigos de La Plata, Berisso, Ensenada, etc.?" - se debe haber dicho. Y lo hizo.

Podríamos haber considerado su email como spam pero decidimos publicarlo porque él lo merece, porque nos ayuda a esbozar una sonrisa anti inflacionaria, porque es primavera y porque alguna vez le dijimos que estamos pá lo que guste mandar. Y nos sumamos al deseo de felicidad que Luis decidió desparramar por el mundo.

----

Estimadísimos, espero que disfruten y gocen de esta esperada primavera. Después del frío horrendo que venimos soportando. A todos les deseo lo mejor, sólo algunos consejos para tener en cuenta.
Ustedes saben, que esta es la época propicia para: Embarazos no deseados, agarrarse arañitas y otros bichitos, pudriciones, complicarse en relaciones fastidiosas etc, etc, etc.
Por ello, tanto para, los jóvenes amantes o pendeviejos o jovatos, deben necesariamente tomar algunas precauciones.
Para el festejo en los parques, plazas o lugares al aire libre: deben llevar consigo, una lona para tirar en el piso, no olvidar que siempre hay hormigas y otros insectos –pueden equivocar su tradicional ruta- y con esto generar un cosquilleo molesto. A todos les recomiendo andar con una buena dotación de preservativos, damas y caballeros, aquellos del mismo sexo que mantienen relaciones, si se conocen y comparten desde hace tiempo, no tendrán problemas, pero en las relaciones ocasionales OJO al piojo, tambero dijo un basko, a los heterosexuales, guarda con los arrebatos de pasión, en caso de no tener látex a mano, traten de llevar una cámara de tractor. Por favor recordar que las medias de lana dan un pésimo resultado, ni que hablar las de nylón, en todo caso y si tienen una bicicleta cerca, tijeras en mano, corten el tubo, eso sí: NO OLVIDEN ATARLE LA PUNTA este tipo de sistemas ya fue muy utilizado en la antigüedad, algunas niñas vergonzosas han empleado para sus fines relajantes: Tripa de vaca, rellena con arena y pedruscos.
Bueno niños que la pasen bien y por las dudas les recomiendo como libro de cabecera La historia del Forro, no compren el que dice de los Forros, porque notarán que en el se hallan inscriptos los nombres de varios conocidos.
Sigan escuchando La Marca y, a ver que les parece el dúplex de este y el sábado que viene desde San Juan.


Luis Holgado

Perros peligrosos

En Berisso, a raíz de una ordenanza, se evaluará si las viviendas están en condiciones de alojar a perros peligrosos.

Berisso, "mi lugar en el mundo"

Con ese título publicó la escritora Gladys Ruscitti un libro de poemas en noviembre de 1999. De esta poetisa y amiga podrán encontrar, de hoy en más, muchos aspectos de su vida y de su obra en http://cienalmas.blogspot.com
Aquí queremos transcribir el prólogo del volumen citado, escrito por el Dr. Horacio Alberto Urbañski, cuyo contenido es un valor agregado al propio valor del poemario.
***
Berisso asimiló su toponimia del apellido de un inmigrante italiano nacido en Lavagna, aldea cercana a Génova, arribado a Argentina, ya adentrado el Siglo XIX.
Se ligó a la manufactura de carnes y luego de las epidemias que atormentaron a la ciudad de Santa María de los Buenos Ayres, lo compelieron legalmente a abandonar Barracas al Sud, a orillas del Riachuelo de los Navíos, construyendo Saladeros a más de 20 cuadras del municipio de la Ensenada de Barragán, con beneficios impositivos.
El caserío primigenio trascendió como "Agrupación Berisso", que se dimensionó con el Puerto La Plata y la instalación de grandes frigoríficos, genuinos imanes para extranjeros y provincianos, por más de 70 años, sumándose la elaboración del petróleo, el acero y los astilleros nabales, generándose la Capital Bonaerense de los Inmigrantes, con pobladores que lucharon solidariamente contra el suelo aluvional, allanando diferencias étnicas, religiosas y culturales, reafirmando la aseveración de la UNESCO, que los humanos pertenecen a una única raza, señalada genéticamente con idéntico número de cromosomas.
La estructura laboral pormenorizada amanzanó un pueblo mítico que a manera de "Macondo rioplatense", inspiró y propondrá inúmeras páginas literarias.
Fundamentos que avalan la aparición del poemario "Berisso, mi lugar en el mundo", donde Gladys Ruscitti, pasa revista a instituciones, personajes y lugares que marcaron su existencia y que intenta darles durabilidad en el espacio y los tiempos.
DR. HORACIO ALBERTO URBAÑSKI

Por un Berisso libre del polvillo mortal

VECINOS AUTOCONVOCADOS POR UN BERISSO LIBRE DE POLVILLO DE COQUE
Sería importante que muchas personas llevaran las remeras estampadas alusivas a nuestra protesta. Basta con asistir al desfile y los actos del 30 de septiembre, vistiendo estas remeras. Ese simple acto implica una adhesión al reclamo ciudadano y ayuda a concientizar a los que aún no conocen demasiado del tema.
Para estampar las remeras deben:
Llevar una remera lisa, de algodón, de color negro, al local ubicado en Montevideo entre 13 y 14 cuyo nombre es “Amor mío”. El costo del estampe es $ 1
Las remeras deben entregarse hasta el día viernes 21 de septiembre. Este es el último día.
Los que quieran también pueden concurrir con barbijos el día de la fiesta.
AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN DE ESTE MENSAJE.

Himno "Ciudad de Berisso"

Hija del río
adolescente y bella
te enviaron amores
el hambre y la guerra.

Te dio su apellido
Juan, aquel pionero,
que trajo la industria
de los saladeros.

En todos los idiomas
te pidieron pan.
En todos los idiomas
te pidieron paz.

Distintos colores
de piel y banderas,
iguales deseos
de una vida nueva.

Berisso, barro
monte y esperanza...
fábrica y obreros
puerto, barco y añoranza.

Cautivaste a todos,
tú, dulce muchacha,
sembraron tu vientre
con pequeñas patrias.

Maduró en tu seno
ese fruto nuevo
y diste a luz niños
de todos los pueblos.

Tu amor es ejemplo
para los humanos
no importa el origen
¡son todos hermanos!


Letra: Aníbal Guaraglia
Música: Carlos Sosa

"Montevideo y 11" grabó su programa 100 (Informe)

100 PROGRAMAS DE "MONTEVIDEO Y 11"
ESTA VEZ DESDE LA ESCUELA DE ARTE DE BERISSO
(buscá las fotografías en otra entrada de este sitio)

conectate visitando la página web:

www.ecosdelituania.com.ar

y activá el programa "Winamp" para escucharnos "en directo"

desde cualquier punto del planeta

el jueves 20 de Septiembre de 2007 a las 17 hs (hora argentina)

El programa de radio de la Escuela de Arte de Berisso celebró sus 100 Emisiones con la grabación de un "Programa Especial" que se emitirá el Jueves 20 de septiembre por el aire de FM DIFUSION 98.1 y a través de Internet gracias a la gentileza del programa "Ecos de Lituania" que puso a disposición de la Escuela de Arte su página Web para tal fin.

En los festejos se pudo apreciar del montaje de un "Escenario" donde se lucieron alumnos y docentes de la Institución de las carreras del Area de Música como los Profesores Héctor Fiore y Miguel Baquedano, el alumno Andrés Felli, los alumnos de las Cátedras de Práctica Coral y Práctica de Conjunto del Profesor Diego Iturrería, los Profesores Raúl Oxalde y Omar Farías, los alumnos Gabriel Luna y Diego Díaz de la Carrera de Guitarra, el alumno de la Profesora Rina Nigri de la Carrera de Canto, Emanuel Szewczyk acompañado en teclado por la Profesora Lilia Manzano, la banda El Descanso de King Kong integrada por ex alumnos de la Escuela y el cierre con la Profesora Nadia Jerbes.

Asimismo se contó con la muestra de la obra de las alumnas del Area de Artes Visuales Silvia Burgueño y Daniela Riché, de la Cátedra de Proyecto a a cargo de los Profesores Susana Lombardo y Gustavo Larsen.

En el espacio posterior al "Escenario" los alumnos de la Cátedra de Escultura de la Profesora Ana Valente, realizaron una clase abierta para que puedan apreciar todos los asistentes que se acercaron al Hall de la Escuela.

Y se contó además con un stand de los trabajos realizados por el Proyecto de Extensión de Gráfica e Impresiones Serigráfica del Area de Diseño Gráfico, a cargo de los Profesores Nora González Romero, Edgardo Dallachiesa, José Grosso y Daniel Martinez.

La marathon incluyó la participación en la "Mesa de entrevistas" del testimonio de la ex Profesora Cristina Manganiello y del ex Director Prof. Diego Madoery, quienes contaron parte de la historia de la Escuela.

También participó en las entrevistas el Concejal Héctor Zemaitis quien presentara ante el Concejo Deliberante de Berisso la Declaratoria de "Interés Legislativo Municipal" a el programa de Radio de la Escuela de Arte de Berisso.

El Intendente Municipal Enrique Slezack alcanzó el Decreto de Declaratoria de "Interés Municpal" con motivo de cumplir 100 Programas, sumando estas dos declaratorias a la ya obtenida en 2005 como de "Interes Provincial" por parte de la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires.

Hubo degustación de Bodegas del Añelo, auspiciante que colabora con la Asociación Cooperadora de la Escuela de Arte y la presencia de las "delicias" de Panadería " La Porteña ", otro de los auspicios.

La conducción a cargo como es habitual por el Director del Establecimiento Prof. Gerardo Guzman y el Productor del Envío el Prof. Adolfo Suarez.

Como conductora invitada estuvo la Profesora Carina Zamarguilea y el equipo de Producción integrado por la Bibliotecaria Gisela Bogusas y Silvana López Ojeda.

La Operación Técnica en el "Estudio Móvil" en la Escuela de Arte a cargo de Rodolfo Nova y Ricardo Garritano. Operación Técnica en FM DIFUSION y Edición el Sr. Daniel Castelli.

La Producción del programa hace un especial agradecimiento al numeroso público presente en el Hall de la Escuela y al equipo de Auxiliares de la Escuela de Arte por la colaboración prestada para la concreción de este programa especial y al Equipo Directivo del Establecimiento.

"Montevideo y 11" en su Emisión N° 100 se realizó por primera vez desde Montevideo y 11, es decir desde la Instalaciones de la Escuela abriendo así sus puertas para toda la comunidad de Berisso y la Región , para que conozcan a esta Institución referente en el campo del Arte de la Provincia de Buenos Aires.

El programa se emite habitualmente los jueves de 17:00 a 19:00 por FM DIFUSION 98.1 y quienes quieran contactarse pueden hacerlo al 464-3940 o al correo electrónico:
montevideoy11@yahoo.com.ar

La Marca 183: otro sábado muy especial

LA MARCA, ACTUALIDAD, CULTURA Y DEPORTES.
SÁBADOS DE 10.00 a 12.00
POR FM DIFUSIÓN LA RADIO DE BERISSO EN EL 98.1 DEL DIAL
TELÉFONO: 464-3940
TRANSMISIÓN EN DÚPLEX DESDE LA PROVINCIA DE SAN JUAN.
EN ESTUDIOS: ANA MARÍA PARLAMENTO, FIANZZA ALLEGRETTI, ERNESTO ARIAS
IBARGUREN Y MIGUEL LARA.
EN SAN JUAN: LUIS HOLGADO, PAULINA JUSZKO Y MANUEL RODRÍGUEZ
ENTREVISTAREMOS A

MARÍA ESTHER ROBLEDO, CREADORA DEL ENCUENTRO,
NÉLIDA BALLO, PRESIDENTE DE LA SADE SANJUANINA,
AIDENOR AIRES, PRESIDENTE DEL INSTITUTO HISTÓRICO DE GOIAS (BRASIL), y
A LA POETISA NANCY LUNA, ENTRE OTROS.
EN NUESTRAS COLUMNAS: FIANZA ALLEGRETTI Y ROBERTO CONTE

Centro de Debates de NAyA

Hola !
Estamos inaugurando el Centro de Debates de NAyA, que incluye inicialmente foros con las siguientes temáticas:
# Debates temáticos de Antropología y Arqueología- Educación y Antropología- Universidad- Patrimonio cultural- Museos y Museología- Turismo Cultural- Antropología / Arqueología Urbana- Religión- Antropología Forense- Arte Rupestre
# Eventos, congresos, jornadas, cursos, seminarios- Congresos, seminarios y demás eventos de Antropología, Arqueología y ciencias afines
# Noticias, descubrimientos, alertas- Informaciones que salen publicadas en la prensa periódica relativas a descubrimientos, alertas, etc.
# Bolsa de trabajo, convocatorias, concursos docentes- Convocatorias- Concursos docentes- Becas
Publiquen sus mensajes !! Para hacerlo solo es necesario registrarse en la pagina web del Centro de Debates: http://www.dialectica.com.ar/
Las paginas web de NAyA reciben alrededor de 30 mil visitas diarias. Difundan sus actividades con esta nueva herramienta que ponemos a disposición de la comunidad académica.
Hasta pronto,
Lic. Daniel B. Verniers
NAyA

"Montevideo y 11" grabó su programa 100

Presentamos aquí los testimonios gráficos de lo ocurrido el pasado viernes 14 de septiembre de 2007 en las instalaciones de la Escuela de Arte de Berisso.


Si bien la calidad fotográfica no es como para que exclamen ¡qué bárbaro!, permite tener una visión aproximada de qué ocurrió cuando un nutrido grupo de profesores, alumnos, familiares, amigos y favorecedores se llegó hasta el hermoso edificio de la Escuela para participar o al menos ser testigo de lo que allí se brindaría esa tardecita de final de invierno.


¿Y qué iba a ocurrir, que finalmente ocurrió? Dábase la circunstancia feliz de que el jueves 20 se celebraría la emisión número 100 del programa radial "Montevideo y 11", envío radial semanal que como todos los jueves propala al éter a través de sus ondas la emisora berissense Difusión. Los speakers de esa broadcasting aseguran llegar a una audiencia tan populosa como entusiasta, que merecía indudablemente "tirar la casa por la ventana" en esta oportunidad.


Pero las dimensiones del estudio mayor de Difusión no permitirían la actuación en vivo de cotizados artistas que estaban dispuestos a engalanar tal festejo con su maravilloso decir y hacer, ni tantos invitados podrían acercarse a los micrófonos para desear todo tipo de buenaventura a los conductores, productores, operadores y columnistas del programa. Menos aún podría dar cabida a un público que deseaba pasar de su casi ignoto papel del otro lado de su Spika para demostrar con su presencia viva que era realmente un protagonista activo y fundamental del acontecimiento.


Fue así que se alzaron el pasado viernes voces vibrantes embriagadas de emoción - al comienzo del evento - y de otros elixires más tarde. Los arpegios de los artistas se hicieron oír hasta en los más recónditos rincones de ese templo de las disciplinas de la belleza. Los aplausos resonaron sin retaceo para demostrar la valoración excelente que el auditorio realizaba tras cada demostración de calidad de oradores, cantantes y músicos.


Los responsables del programa se sentían plenos, cual canes con dos apéndices terminales traseros. El sentimiento del deber cumplido los elevaba espiritualmente por encima del auditorio, y hasta quizá más aún, por encima del edificio de la Escuela. Y desde allí contemplaban un festejo que borraba el recuerdo de los momentos difíciles, del esfuerzo de cada semana, de los contratiempos inevitables en emprendimientos como este en el que habían empeñado sus esfuerzos y puesto todos sus afanes y sus sentimientos.


Los presentes fueron luego agasajados como merecían, sin que a ninguno se le ocurriera suponer ni remotamente que hubiesen venido esa tarde solamente por eso. Pero, por estar estando aquí, tampoco iban a despreciar esa muestra de afecto con la que los organizadores llenaban rebosantes copas, cual expresión material de un sentimiento embriagador, en sentido lato.


Así transcurrió una velada inolvidable, con la sencillez de lo trascendente y con la trascendencia de lo sencillo. Los besos y los abrazos ondulaban la marea humana y demostraban que, si "Berisso es Berisso" - imposible de explicar a quien no lo vive dentro suyo -, "la Escuela de Arte es la Escuela de Arte", que marca a sus docentes, a sus alumnos, a su personal auxiliar, a sus egresados y a todos los que la conocen, con una impronta que los hace disfrutar sentimientos de pertenencia y de referencia.


Por eso quisimos aquí, con cierto andante maestoso pero también con algún scherzo entremezclado, sumarnos a un evento especial en el que estuvimos presentes espiritualmente, compartiendo el orgullo de sus verdaderos protagonistas, orgullo tan inconmesurable que pudo derramarse en abundancia sobre presentes y ausentes.


Ahora queda solamente sentarse junto al receptor el jueves a las 17 horas para vivir - o para revivir - este festejo notable de 100 notables programas de "Montevideo y 11". Allí nos encontraremos y daremos todos juntos inicio al siguiente centenar de emisiones, pues este final de un ciclo es apenas un punto y seguido.


¡Felicitaciones! Y gracias por su afecto permanente.

Olga y Daniel

Ecos de Lituania: de logro en logro


“ECOS DE LITUANIA” REPRESENTA A LITUANIA A NIVEL NACIONAL

En la fotografía (de izq. a der.):

Isabel Kalvelis, Juan José Fourment y Juan Ignacio Fourment Kalvelis



“Ecos de Lituania” sigue obteniendo premios a nivel nacional. En este caso, la única emisión radiofónica lituana de Sudamérica se consagró como el mejor programa radial en FM de todo el país en el rubro “Colectividades”, al obtener el premio “Lanín de Oro” en la ciudad de Neuquén.

La entrega de este valioso reconocimiento se realizó en la sede de la “Asociación Española” -en pleno centro de la ciudad-, ante un significativo marco de espectadores que disfrutaron de la velada, con un excelente menú con sabor patagónico. Cabe destacar que ésta fue la primera emisión de este premio, el primero en su género en la Patagonia para radio y tv de todo el país organizado por la Asociación de Patagónica de Arte, Cultura y Comunicación.

El staff de la emisión de conforma de la siguiente manera:

Juan Ignacio Fourment Kalvelis (Dirección – Producción – Conducción);
Isabel Kalvelis (Co-conducción – Musicalización – Cocina);
Juan José Fourment (Producción);
Miguel Bustamante (Operador Técnico);
Miguel Stratakis (WebMaster).

Además, colaboran:
Alfonso Markus (Pastoral);
Ana Semenas (Literatura y poesía);
Carlos Forte (Idioma lituano);
Adrián Glemza (Deportes);
Irene Andrunavicius (Costumbres y tradiciones);
Juan Klimaitis (Anécdotas y vivencias en Berisso);
Mirta Cecis (Turismo);
Raúl Petronis (Noticias);
Paola Monkevicius (Migraciones lituanas);
Pedro Glemza (Economía y actualidad);
Virginia Petronis (Jurídica);
Valentina Bukauskas de Pérsico (Historia);
Arnaldo Vezbickas (Mitología);
Casimiro Maciulis (Religión);
Nélida Zavickaite de Mahne (Lituania en el siglo XXI);
Enrique Cikota (Danzas);
Juan Backis (Cine).

La emisión cuenta con corresponsales que envían información semana tras semana:
Adilson Puodziunas (Comunidad Lituana de Brasil);
Algirdas Delonas (Eventos en Lituania);
Deimante Doksaite (Noticias de la Comunidad Lituana Mundial);
Fernando Jorge Ivanauskas (Comunidad Lituana de Uruguay);
Jurgita Laurinenaite (Noticias de Lituania) y
Elina Gaidimauskas (Comunidad Lituana de Estados Unidos)

“Ecos de Lituania” se emite los domingos de 19 a 21 hs. por FM Difusión 98.1 Mhz o a través de su página web
www.ecosdelituania.com.ar.
Para contactarse por e-mail, pueden hacerlo a:

ecosdelituania@yahoo.com.ar,
info@ecosdelituania.com.ar
o bien telefónicamente durante la semana al (0221) 464-1483 o al aire al 464-3940.

¿COPETRO o nosotros? ¿Es una opción?

Este sábado, 15 de septiembre, a las 17 horas se realizará una nueva Asamblea vecinal por el tema Copetro.
El lugar de reunión, como siempre, el Centro de Estudiantes y Egresados (CEYE), calle 13 entre Montevideo y 166 de Berisso.
Recordamos la importancia de visitar periódicamente el blog:
y la página:
El problema nos afecta a todos. Participe.

Podés ser uno de los 500 nuevos policías.

El Ministro de Seguridad, a través de la Subsecretaría de Formación y Capacitación, comunica que continúa abierta la inscripción permanente y gratuita para ingresar como efectivo de la Policía Buenos Aires 2, ya que próximamente se realizará una convocatoria de cerca de 500 aspirantes.

¿Berisso con fernet?

No sólo en Berisso, pero en Berisso también.
EL CONSUMO DE FERNET, CABEZA A CABEZA CON LA CERVEZA. PARA TOMAR EN SERIO,
HABÍA SIDO UNA BEBIDA CONDENADA AL OLVIDO, UN ELIXIR SEUDOFARMACÉUTICO CAMINO A LA CIRROSIS. PERO, CON BAJO PERFIL Y CON MENOS MARKETING QUE OTRAS CLÁSICAS BEBIDAS, EL FERNET SE IMPONE EN LA NOCHE URBANA.

13/9/2007 - ¿COPETRO contraataca?


Una publicación de la fecha del diariohoy.net reproduce amenazas del gremio al que pertenecen los trabajadores de COPETRO referidas a que si la Secretaría de Protección Ambiental no levanta la clausura provisoria del segundo horno de la empresa, REPSOL deberá dejar de refinar combustibles y se entraría en desabastecimiento.
Asimismo ALUAR debería cesar la producción de aluminio por no recibir el coque calcinado de petróleo.
La nota es extensa y le recomendamos que la busque en nuestro sitio:
http://olgaydanielhistoria.blogspot.com/

Elecciones 2007 - Recordando la ley electoral

En pocas semanas más estaremos votando para elegir autoridades y representantes en todos los niveles: nacional, provincial y municipal.
En lo que hace a la Provincia de Buenos Aires, está vigente una Ley Electoral que muchos no conocemos o no recordamos.
¿Cómo se computan nuestros votos para decidir quiénes serán Gobernador, Vicegobernador y legisladores provinciales? ¿Qué extranjeros están en condiciones de votar?
Para que tengas la posibilidad de informarte debidamente, hemos transcripto la ley a uno de nuestros blogs.
Te aconsejamos que le dés una lectura para refrescar tus conocimientos sobre el procedimiento electoral. Podrás encontrarla en:

Gladys Ruscitti presenta sus libros más recientes

La conocida escritora ensenadense radicada en Berisso, Gladys Ruscitti, presentará este viernes 14 de septiembre a las 18.30 horas sus dos últimos libros: "La mesa está servida" y "Los colores del amor".
El acto será conducido por Juan Klimaitis y tendrá lugar en el Salón VIP del Puerto La Plata.

Elecciones 2007 - Información al 10/9

Slezack y Juzwa, las dos alternativas K en Berisso

El intendente de Berisso, Enrique Slezack, buscará su reelección en un comicio en el que se reeditará la pelea con su adversario en la interna peronista, el ex intendente y actual concejal, Néstor Juzwa. Ambos llevarán sus propuestas locales "pegadas" a las boletas de los candidatos nacionales y provinciales del Frente para la Victoria. La lista del Frente para la Victoria que encabezará Slezack lleva como candidato a primer concejal al médico Oscar Colombo, con lo que se repite la "fórmula" de 2005, mientras que en segundo lugar va una funcionaria municipal de área de Tercera Edad, Beatriz Grasso. El tercer sitio quedó para Héctor Zemaitis que responde al Sindicato Supeh-Ensenada y el cuarto para Rubén Murdolo, otro funcionario comunal que además preside el club Villa San Carlos.
Fuente: Sitio web del Concejo Deliberante de La Plata

La Marca entrevista a dos grandes actores

LA MARCA, ACTUALIDAD, CULTURA Y DEPORTES
SÁBADOS DE 10.00 a 12.00
POR FM DIFUSIÓN LA RADIO DE BERISSO EN EL 98.1 DEL DIAL
TELÉFONO: 464-3940
ENTREVISTAREMOS A :
Los actores rioplatenses: NICO STRÁTICO Y PABLO MONSALVAT
CONDUCCIÓN: LUIS HOLGADO Y ANA MARIA PARLAMENTO.

EN NUESTRAS COLUMNAS: FIANZA ALLEGRETTI, PAULINA JUSZKO, ROBERTO CONTE Y ERNESTO ARIAS IBARGUREN.

***
Nota de los Editores: Nico Strático y Pablo Monsalvat tuvieron la habilidad de introducirse en nuestros corazones desde hace años (muchos) y desde un escenario. Hubo algún inolvidable Conventillo de la Paloma en el salón de Luz y Fuerza, por ejemplo, y otros más. Los vimos por la tele hace algunas semanas y nos volvimos a emocionar. Que sean entrevistados este sábado por La Marca nos indica por lo menos dos cosas: que la gente de La Marca sabe a quién invita, y que Nico y Pablo saben a quién aceptar una invitación. El sábado estaremos con la oreja en la radio, la mente en los recuerdos y el corazón algo apretadito. OyD

Wagner-Taján - ¿Los conocías?

Vilma Wagner en piano y voz, Octavio Taján en guitarra y voz, ambos músicos egresados de la Facultad de Bellas Artes, presentarán temas de su primer disco titulado “Alma redonda” y también nuevos temas. La propuesta del dúo se basa en la elaboración de arreglos vocales e instrumentales sobre temas del repertorio folklórico tradicional y de nuevos autores (como Carlos Aguirre, Juan Quintero, Juan Carlos Maddío, Chino Rodríguez, entre otros), así como también de composiciones propias, abordando géneros representativos de las diferentes regiones del país.
Para conocer más acerca del dúo te invitamos a visitar su página web:
www.wagnertajan.com.ar.

"Montevideo y 11" - Programa 99

ESTE JUEVES 13 DE SEPTIEMBRE EN EL PROGRAMA N° 99:
Nos visita en los Estudios de FM Difusion 98.1 la Artista Plástica mexicana MARTHA HELLION TOVAR, integrante del "Colectivo Fluxus", quien visita la Argentina con motivo de la realización del Seminario de Arte Experimental y Libro de Autor, en la Facultad de Bellas Artes de la U.N.L.P.,

Conductora Invitada: Profesora SUSANA LOMBARDO y los Bloques de los Profesores CARINA ZAMARGUILEA, LUIS MENACHO y GERARDO GUZMAN

ESTE VIERNES 14 DE SEPTIEMBRE DESDE LAS 18:00
"Montevideo y 11": LOS 100 PROGRAMAS!
Desde la ESCUELA DE ARTE, con la actuación de alumnos y docentes e invitados especiales, celebraremos estos 100 encuentros...

Conducción: Profs. GERARDO GUZMAN y ADOLFO SUAREZ
Conductora Invitada: Prof. CARINA ZAMARGUILEA
Producción General: ADOLFO SUAREZ
Operación Técnica en Estudios: DANIEL CASTELLI
Operación Técnica en "Estudio Móvil": RODOLFO NOVA

Montevideo y 11; JUEVES DE 17:00 A19:00 POR FM DIFUSION 98.1
Comunicate al 464-3940 o escribinos a
montevideoy11@yahoo.com.ar

Día del Bibliotecario. Celebración en Berisso

Las Federaciones de Instituciones de Bien Público de La Plata y Berisso celebrarán conjuntamente el Día del Bibliotecario el miércoles 12 a las 19.30 horas en el Centro Villa Roca, calle 162 Norte entre 29 y 30 de la Capital del Inmigrante.
Una editorial capitalina donará libros, estando presentes el Presidente de la Federación de Bibliotecas Sr. Seoane. Se invitó a la Directora Municipal de Cultura, Sra. Guillermina Hassan.
Serán beneficiarios los Centros de Fomento Almafuerte, Villa Zula, Villa Roca, Villa Banco Constructor, El Carmen, La Estancia, el Hogar Social, la Mutual 10 de Junio, los clubes Villa San Carlos y Estrella, y el CEYE
Posteriormente serán agasajados los Bibliotecarios y Dirigentes Comunitarios que dentro de sus misiones y funciones incluyen acercar el conocimiento a la población.
Información enviada
por el Dr. Horacio Urbañski

Elecciones 2007 - Vamos teniendo precisiones

Néstor Juzwa volverá a competir por el gobierno de ese distrito. En comunicación telefónica con la emisora local FM Continente, el ex-intendente confirmó que participará como candidato a jefe comunal en las elecciones de octubre.
De este modo, el Frente para la Victoria se presentará al electorado berissense con dos variantes.
La primera será la lista oficial de esa concertación y llevará de candidatos –como se sabe- a Cristina Fernández para la presidencia de la Nación, a Daniel Scioli para la gobernación bonaerense y al actual intendente Enrique Slezack, quién buscará la reelección.
La segunda opción será la lista del Partido Justicialista, que presentará los mismos candidatos en las categorías nacional y provincial mientras que en el plano local el candidato a intendente será Néstor Daniel Juzwa.
Así que estarán otra vez enfrentados Slezack y Néstor Juzwa, con lo que podrá calibrar nuevamente una rivalidad que hoy se presenta de una manera algo diferente. Tema para analistas, por supuesto.

Vence el impuesto a los automotores

El Ministerio de Economía de la Provincia de Buenos Aires informa que entre el 10 y el 14 de septiembre vence el plazo para pagar la cuota 4 del Impuesto a los Automotores.

Marcelo Villanueva: Concierto en Buenos Aires

Marcelo Villanueva (folklore de América) presentando su disco solista "Alef"
Eugenio Gimenez: percusión y Batería.
Gastón Puga: flauta traversa.
Gustavo Alegre: bajo.
Marcelo Villanueva: guitarras.
Jueves 20 de Septiembre 20: 30 hs
Seminario Internacional Teológico Bautista
Cnel. Ramón L. Falcón 4080
Entrada: Un alimento no perecedero

Invitación desde México


El programa “La Primera Piedra”, próximo a cumplir su primer año de vida, el próximo 18 de septiembre, que se emite por Romántica 1380 AM, coproducido por el equipo editorial de RazonEs de SER y Coahuilteca Medios, ofrece una opción más a sus miles de oyentes y, por supuesto, también a lectores de la edición electrónica www.razonesdeser.com, o del periódico quincenal.

Desde ahora, el programa periodístico líder de la Comarca Lagunera, puede escucharse a través de la red de Internet, en tiempo real, ingresando a la dirección

http://www.coahuiltecamedios.com/romantica/default.asp

“La Primera Piedra”, conducido por Nancy Azpilcueta y Daniel Eduardo Raddi, se emite de lunes a viernes, en el horario de 7.00 AM a 10.30 AM (Hora del centro de México), por lo que deberán tenerse en cuenta las diferencias horarias con cada región de México y del mundo.




"Montevideo y 11" - Programa 98

ESTE JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE EN EL PROGRAMA N° 98:
Nos aproximamos a las 100 EMISIONES! en este nuevo mes, y nos visitan en los Estudios de la Radio parte de los integrantes del GRUPO DE TEATRO COMUNITARIO DE BERISSO, para conocer toda la actividad de esta importante agrupación artística, cultural y social de nuestra ciudad,

presentamos el nuevo "Separador" del mes de Septiembre con la voz de la Preceptora NANCY DI STEFANO,

la Profesora SUSANA LOMBARDO nos presenta su Bloque: "Reflexionando sobre el fenómeno artístico",

y toda la Música y la nueva temática del mes en los Bloques del Profesor GERARDO "Cuco" GUZMAN.

Conducción: Profesores GERARDO GUZMAN y ADOLFO SUAREZ
Producción General: ADOLFO SUAREZ
Operación Técnica: DANIEL CASTELLI

"Montevideo y 11" JUEVES DE 17:00 a 19:00 por FM DIFUSION 98.1 Mhz.
Comunicate al 464-3940 o a
montevideoy11@yahoo.com.ar

César Urtegui - candidato a intendente

¿Quién es César Urtegui?
Solamente es un candidato que inventamos para mostrarle a usted la fuerza de nuestros mails y la fuerza de nuestro blog.
Porque logramos que por un minuto o más usted pensara en Urtegui, quizá consultara con amigos acerca de él o se sorprendiera por esta inesperada campaña.
Podría haberse tratado realmente del candidato que su partido apoya, de su comercio o industria, o de usted mismo que ofrece productos y servicios que la comunidad adquiere.
César Urtegui no existe, pero usted sí. Y podemos ayudar a mejorar su presencia en la ciudad o en toda la región.
Consúltenos: (0221) 460-2163

"Montevideo y 11": Gracias y anuncios

La Producción "Montevideo y 11", el programa de radio de la Escuela de Arte de Berisso, quiere hacer por este medio un profundo agradecimiento a las destacadas personalidades que nos visitaran durante el mes de Agosto, nuestro “Mes Aniversario”: Enrique Slezack, Intendente Municipal de la Ciudad de Berisso, Daniel Belinche, Músico, Decano de la Facultad de Bellas Artes de la U.N .L.P., Rayo Puppo y Luis Pazos, Artistas Plásticos, integrantes del Grupo “Escombros”, Eduviges Picone, Pianista, Repertorista, y Maestra Preparadora del Teatro Argentino de La Plata, Elsa Carranza, Pianista y Profesora del Conservatorio “Gilardo Gilardi” de La Plata, quienes participaron en calidad de invitados especiales en los Programas N° 93, 94, 95, 96 y 97 respectivamente, del presente Ciclo 2007 en FM DIFUSION 98.1.
Durante el mes de AGOSTO con motivo de la celebración de los 3 años de vida del programa de radio de la Escuela de Arte de Berisso en tan importante medio de comunicación de nuestra ciudad, compartimos como temática con nuestros oyentes y toda la comunidad educativa nuestros “Balances: logros y conquistas, y materias pendientes y objetivos por cumplir”, junto a la compañía de dichas visitas destacadas tanto del campo de la creación y producción artística, como así también de la política y la gestión.
Las grabaciones de los Programas 93, 94, 95, 96 y 97 testimonian el valor que tuvieron dichas producciones con los protagonistas antes mencionados, y con quienes descontamos en un futuro próximo repetir la invitación para compartir más momentos enriquecedores en los micrófonos de FM DIFUSION 98.1.

Prof. Lic. Gerardo Guzman, Director de la Escuela de Arte de Berisso
Prof. Arq. Adolfo Suarez, Productor de "Montevideo y 11"

Ya llegan… LOS 100 PROGRAMAS!
VIERNES 14 DE SEPTIEMBRE a partir de las 18:00 horas: Grabación de un Programa Especial desde la Escuela de Arte de Berisso que se emitirá el 20 de Septiembre en su horario habitual de los días jueves de 17:00 a 19:00 por FM DIFUSION 98.1.

“Montevideo y 11” , el programa de radio de la Escuela de Arte de Berisso - Declarado de “Interés Provincial” por la Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires - Declarado de “Interés Legislativo Municipal” por el Honorable Concejo Deliberante de Berisso.
montevideoy11@yahoo.com.ar

Pago del agua con tarjeta

Aguas Bonaerenses S.A. (ABSA) informa que a partir del próximo lunes 3 de septiembre de 2007, los usuarios residenciales podrán abonar el saldo de los conceptos adeudados con tarjeta de crédito Visa hasta en 12 cuotas sin interés.

Guerra COPETRO vs la gente

Quizá nos equivocamos en comentarios anteriores. Tal vez en esta oportunidad sí pueda lograrse el triunfo de los vecinos de la región que son contaminados duramente por la actividad de una empresa extranjera que invade el ambiente con el mortal polvillo de carbón de coque calcinado. Pero será realmente una guerra. Una sucesión de enfrentamientos que necesariamente deberá ser encabezado por el Gobernador provincial y por los intendentes de Berisso, de Ensenada y de La Plata.
Desde este lugar nos sumamos brindando información permanente sobre la cuestión, para que usted sepa más sobre el problema, sobre los pasos que se dan para su solución y sobre las estrategias de la empresa para intentar mantener este excelente negocio industrial pese a los daños irreparables que causa a su alrededor.
Han aparecido dos noticias a las que puede acceder desde aquí:
---
Diario Hoy - La Plata, Buenos Aires, Argentina
---
Nova - Buenos Aires, Capital Federal, Argentina
---
Conozca ambas y luego use su criterio para separar la paja del trigo. Sus hijos y sus nietos se lo agradecerán.

Selectivo de fútbol infantil

En setiembre se realizará en nuestra ciudad un selectivo de fútbol infanto juvenil para categorías '94 y '95, organizado por la Fundación "Pide un Deseo".
Será en el predio de UPCN (89 y 143) los domingos 9, 16, 23 y 30 de septiembre.
En el mismo los chicos tendrán la posibilidad de probarse ante entrenadores reconocidos de diferentes clubes y participarán ex jugadores de Gimnasia y Estudiantes como Oscar Pérez, Walter Durso, Adriano Custodio Méndez, Gustavo Vilardell, Omar Bastía, Eduardo Sánchez, Jorge Ceccato, Norberto Pachamé, Eduardo Galicia y Enrique Focaccia.Habrá veedores de clubes de AFA que han sido invitados especialmente, como Gimnasia, Estudiantes, Boca, River, Independiente, Racing, Arsenal, Quilmes, Defensores de Cambaceres y Villa San Carlos.
"Esta es una posibilidad muy linda para los chicos que dejan de jugar en infantil y pasan a jugar en cancha de once y no saben dónde seguir. Y en lugar de ir con su bolsito a probarse a un club, en estas cuatro jornadas se puede decir que los clubes estarán todos juntos en un mismo predio. Y ahí estarán los entrenadores más importantes", contó Marcelo Focaccia, uno de los contactados por la ONG para motorizar el evento.
"No hay representantes ni nada. El chico juega, si gusta, habla con el técnico del club y punto, esto es algo directo. Creo que para los chicos es una linda chance, y la idea es hacerlo todos los años", agregó Oscar Pérez, otro de los puntales.
Los interesados podrán inscribirse llamando al teléfono (15) 476-9697, ó bien concurrir a la calle 21 N° 965 entre 51 y 53, en el horario de 17 a 20.
También pueden hacerlo escribiendo al e-mail: promesas07@hotmail.com
Fuente: Diario El Día - La Plata